【人間関係の悩みには必ず出口がある】ありがとうのバリエーション
Thank you 以外の「ありがとう」 pic.twitter.com/3He4C3GbTs
— こあたん🇦🇺こあらの学校 (@KoalaEnglish180) September 19, 2020
産業心理カウンセラー&書道家の岡部あゆみです
英語は議論するのに適した言語だと聞いたことがある
論理的に組み立てやすい言語だそうだ
英語と比べると
日本語が察する言語だということがとてもよくわかる
例えば『どうも』
会った時 Hello
別れる時 See you
初めて会う時 Nice to meet you
お礼を言う時 Thank you
謝る時 Sorry
すべて『どうも』で通じてしまう
前出の写真のように日本語では『ありがとう』でも
Thank youにもいろいろなバリエーションがある
You are the best 君って最高だね
You made my day おかげでいい日になったよ
You saved the day おかげで助かったよ
などなど
こう見ていくと、英語だけでなく日本語の語彙も広がる
日本語は一つの語でいろいろな感情を表現できる
だけど、それだけじゃなく
例えば
『ありがとう』の前に、
『助かったよ』となど感謝の言葉を加えると相手の嬉しさも増すような気がする
※職場の悩みの1位はいつも人間関係の問題です
逆に言えば、人間関係が良くなると離職率も減ります
働きやすいチームワークをつくるコミュニケーション研修のご案内
※不良で不登校だった娘と接することで気づかされた
人が成長していく原点をお話させていただいております
学校だけでなく、人を育てている企業の方からも
オファーをいただいております
※仕事や子育てに悩んでいる女性の方へ
※仕事のご相談はこちらからお願いいたします